X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 0 houras 54 minutos

Titles

Descriptions

Half Pints - Backstage and onstage - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Part 6 of the interview with “the world’s first and only “Little House on the Prairie” tribute band.” The Half Pints are a heavy metal band with the main goal of “takin’ the prairie to the people” by writing songs about their heroes from the popular tv series and performing dressed as the main character Laura Ingalls.

Half Pints - Backstage and onstage - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Part 5 of the interview with “the world’s first and only “Little House on the Prairie” tribute band.” The Half Pints are a heavy metal band with the main goal of “takin’ the prairie to the people” by writing songs about their heroes from the popular tv series and performing dressed as the main character Laura Ingalls.

Half Pints - Backstage and onstage - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Part 4 of the interview with “the world’s first and only “Little House on the Prairie” tribute band.” The Half Pints are a heavy metal band with the main goal of “takin’ the prairie to the people” by writing songs about their heroes from the popular tv series and performing dressed as the main character Laura Ingalls.

Half Pints - Backstage and onstage - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Part 3 of the interview with “the world’s first and only “Little House on the Prairie” tribute band.” The Half Pints are a heavy metal band with the main goal of “takin’ the prairie to the people” by writing songs about their heroes from the popular tv series and performing dressed as the main character Laura Ingalls.

Half Pints - Backstage and onstage - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Part 2 of the interview with “the world’s first and only" “Little House on the Prairie” tribute band.” The Half Pints are a heavy metal band with the main goal of “takin’ the prairie to the people” by writing songs about their heroes from the popular tv series and performing dressed as the main character Laura Ingalls.

Half Pints - Backstage and onstage - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Catch this interview with "the world's first and only "Little House on the Prairie" tribute band." The Half Pints are a heavy metal band with the main goal of "takin' the prairie to the people" by writing songs about their heroes from the popular tv series and performing dressed as the main character Laura Ingalls.

Captions

The Irish Rovers - The Titanic

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Canadá, Irlanda do Norte

"The Irish Rovers" é um grupo de músicos canadenses, de origem irlandesa. Esta música é uma homenagem à lenda do Titanic, escrita no seu 100º aniversário. Ela fala do início do navio e do orgulho irlandês, bem como o naufrágio devastador.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [en]: [Two of the heroes]
Caption 9 [pt]: [Dois dos heróis]

Gordon Lightfoot - If You Could Read My Mind

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Gordon Lightfoot é um cantor e compositor canadense, que foi famoso nos anos de 1960 e 1970 e tem sido simbolo no estilo "folk-rock" desde então. Neste video ele canta um dos seus maiores sucessos.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: The heroes often fail
Caption 16 [pt]: Os heróis falham frequentemente

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Stevie Salas e Christina Fon falam sobre atingir o equilíbrio certo entre entretenimento e uma mensagem política, e o que eles esperam que o filme alcance.
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: I was r'... adamant that we make a... a film about some heroes that did amazing things,
Caption 35 [pt]: eu era r'... inflexível, que nós faríamos um... um filme sobre alguns heróis que fizeram coisas incríveis,

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Os dois cineastas que criaram "Rumble" falam sobre como músicos nativos americanos, como Link Wray, eram ídolos aos olhos de artistas famosos, mas totalmente desconhecidos do público em geral.
Correspondências na transcrição
Caption 60 [en]: Stevie, did you grow up with, uh, y'... you know, heroes th'... on stage that... -No...
Caption 60 [pt]: Stevie, você cresceu com, hum, s'... sabe, heróis q'... no palco que... -Não...

David Gilmour - Wish You Were Here

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

David Gilmour, vocalista do grupo britânico Pink Floyd, apresenta uma versão acústica da lendária "Wish You Were Here".
Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: Did they get you to trade your heroes for ghosts?
Caption 6 [pt]: Eles o fizeram trocar seus heróis por fantasmas?

R.E.M. - Collapse into Now

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Confira uma prévia do novo álbum do R.E.M., "Collapse Into Now", lançado em abril de 2011.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: That's how heroes are made
Caption 16 [pt]: É como os heróis são feitos

World Cup 2010 - This My Dear Is England

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Escute a música da Inglaterra da Copa do Mundo 2010, "This My Dear Is England", e se anime para a Copa do Mundo que está por vir, na África do Sul.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: Heroes live forever, make our nation proud
Caption 1 [pt]: Heróis vivem para sempre, deixam sua nação orgulhosa

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.